末続「悔しいです」無念の準決勝敗退

　1コースから飛び出した末続は中盤までは百メートルとの2冠を狙うガトリン（米国）や19秒33の自己ベストを持つ新鋭のゲイ（米国）らと競り合ったが、直線に入ると失速。必死の粘りも及ばず、20秒84で2組の6位に終わった。

　「悔しいです。一生懸命走れる状態にしようとしたんですが」。青ざめた表情で報道陣の前に現れたエースはガックリと肩を落とした。今季は左ひざ裏を痛めるなど出遅れ、二百メートルの練習はほとんどできなかった。5時間前に行われた2次予選でも向かい風3・7メートルの悪条件で失速。21秒11の5位でフィニッシュし、次の組のタイムも伸びず、かろうじて準決勝へ進出した。しかし、万全でない状態で決勝に進めるほど世界は甘くはなかった。「必ず、必ずこの借りは返します」。「必ず」という言葉を2度繰り返したところに無念さが表れていた

フィーゴ、インテルと2年契約
サッカーのポルトガル代表MFルイス・フィーゴ（32）が5日、イタリア・セリエAのインテルと2年契約を結んだ。

　フィーゴはスペイン1部のレアル・マドリードとの契約があと1年間残っていたが、移籍を決意。メディカル・チェックを行った後、インテルとの契約に正式にサインした。

サッカーの東アジア選手権第2日は3日、当地で行われ、日本代表は終了間際の田中達（浦和）の同点ゴールで中国と2−2で引き分けた。日本は1分け1敗。

初戦で北朝鮮に敗れた日本は先発11人全員を入れ替え、本山（鹿島）を軸に積極的に攻めた。前半に2失点したが、後半は13分に阿部（千葉）の直接FKのこぼれ球を茂庭（F東京）が押し込み、42分に田中達が豪快に左足でけり込んだ。

男子の日中戦に先立って行われた東アジア女子大会第2日で、日本女子代表は中国と0−0で引き分け、1分け1敗となった。日本はこれまで21戦してわずか1勝の中国相手に攻勢を続けたが、ゴールは奪えなかった。

　原辰徳氏が巨人監督に就任すればメッツ・松井稼頭央（29）が巨人入りする可能性が浮上した。稼頭央は03年にFA宣言した際、当初は原巨人入りするつもりでいたが、監督辞任で断念し、メジャー挑戦を決めたといわれる。2年目を迎えたメッツでは現在、戦力外状態になっており、タイミング的にはドンピシャ。あくまで原監督の就任が条件だが、巨人にとって待望のリードオフマンが誕生することになりそうだ。

　03年オフに西武からFA宣言しメッツ入りした稼頭央だが、当初移籍先として考えていたのは巨人だった。

　稼頭央のFAについてよく知る西武関係者が証言する。

　「原さんが監督になれば、稼頭央も日本に戻ってくると思う。稼頭央が野球を始めるきっかけは原さん。家には原さんの背番号の入ったユニホームを着た小さいころの写真がたくさんある」

　あこがれの存在だった原氏が、03年オフにまさかの監督辞任。稼頭央の気持ちは宙に浮いた。結局、迷った末に巨人には入らず、メジャーに方向転換。メッツに入った。

　　現在の1番は鈴木だが、1年間通しての活躍となると、まだまだ経験不足は否めない。稼頭央なら、スピード野球には願ってもない存在だ。

　攻撃面では俊足を活かしてリードオフマンになることはほぼ間違いないが守備面でも貴重な戦力になる。遊撃を守る二岡が足に故障を抱え、守備範囲が狭くなっている。それ以上に、覇気がなく、自分以外のことはわれ関せずといった姿勢に疑問を投げかける声は多い。あるコーチは、「二岡はもう少し考えないと。あのままではマズイ」とまで言い切る。

　稼頭央はメッツと3年2010万ドル（約22億5120万円）の巨額契約を結び、今年が2年目。二塁に転向した今季は、打率・234と散々。現在は左ヒザの故障もあって、マイナーで調整中。メッツでは事実上、戦力外状態だ。成績以上に、ニューヨークのファンから大ブーイングを浴びることに、精神的に相当参っているとされる。

サッカーのブラジル人スーパースター、ロナウド（28）は19日、2006年のドイツ・ワールドカップ（W杯）後にブラジル代表を引退する可能性があると述べた。スペインの名門レアル・マドリードに所属するロナウドは「ドイツ大会でW杯は4回目になる。若い人に機会を与えなければならない」と語った。

ロナウドは1994年と2002年のW杯でブラジルを優勝に導いた。特に02年の日韓共催W杯では決勝のドイツ戦で2ゴールを挙げた。98年W杯では決勝でフランスに敗れた。94年大会では交代要員となったが、出番がなかった。

ロナウドは「あと4年残っているレアルとの契約が切れたら現役を引退する」と述べた。ブラジル代表のパレイラ監督は「ロナウドの決断を尊重する。彼の考え方は正しいと思う」と理解を示した。パレイラ監督はドイツW杯でブラジルの6回目の優勝、監督として94年大会に次ぐ2度目の優勝を目指している。

　サッカーのイタリア・セリエA、ACミランは18日、パルマのFWアルベルト・ジラルディーノ（23）を獲得したと発表した。

　契約期間は5年。契約内容は明らかになっていない。

　ジラルディーノは過去2シーズンで72試合に出場し、46ゴールを記録。ACミランでは欧州最優秀選手賞を受賞したFWシェフチェンコとコンビを組む。

　西武のアレックス・カブレラ内野手（33）が11日、ロッテ戦の2回に小林宏から“左翼場外”へ21号ソロを放ち、通算538試合目で史上最速の200号を達成した。これまでの記録であるブライアント（近鉄）の578試合を大幅に更新。主砲の3試合連続となる先制弾で勢いに乗った西武は3連勝を飾った。

　【西武7―6ロッテ】史上最速の200号は西武・カブレラらしい一発だった。2回。3試合連続の先制弾となる21号ソロは左翼席後方の通路に飛び出す飛距離160メートルの“場外弾”だった。

　「これまで積み重ねてきた練習の成果。短くて長く感じる5年間だが気持ちいいし、うれしいよ。一番早いことは誇りに思うね」。プレッシャーはなかった。小林宏の初球。131キロのスライダーを完ぺきにとらえた。通算538試合での200号到達で、近鉄・ブライアント（現オリックス打撃コーチ）の578試合を大幅に更新した。

　相手チームから徹底マークされているのは当然のこと。厳しい内角攻めも承知の上。試合前のロッカーでは相手投手のカウント別配球をチェック。たぐいまれなる才能に加えて、人並み以上の向上心がカブレラの本塁打量産の秘けつだ。今季から導入された低反発球にも「シンに当たったら、以前より飛んでるんじゃないか」と平然と言い放つ。

　チームはソフトバンク、ロッテと上位相手に3連勝。「この気候ならまだまだ調子は上がるよ」とニヤリ。25日には最愛の息子、ラモン君（15）が母国ベネズエラのジュニアナショナルチームの代表として来日する。「彼はいつも幸運を持ってきてくれるから早く来てほしいよ」と父親の顔ものぞかせた。

エメ浦和退団！8億8000万円カタール移籍
　浦和FWエメルソンの、カタールリーグのアルサードへの移籍が11日、決まった。同日、クラブ側が発表したもの。移籍金800万ドル（約8億8000万円）は、Jクラブから海外クラブへの移籍金としては史上最高額となった。異例ともいえるシーズン途中の電撃移籍は、度重なる無断来日延期などで浦和側が見切る形で成立した。浦和の戦力ダウンは否めないが、エメルソンの移籍で得た資金をもとに、新たな外国人FWを探す。
　エメルソンは、日本に戻らなかった。6月上旬にブラジルへ帰国。その後「子供が入院しているから」という理由で、リーグ戦再開後も来日を先延ばしにしていたが結局、パリ経由でカタールに入った。名将ミルチノビッチ監督率いるアルサードと、移籍金800万ドル、年俸500万ドル（約5億5000万円）の1年契約を結んだ。

　電撃移籍の経緯、背景をクラブ幹部が説明した。

　森GM「6月初めに向こうのアマドGMが来日して正式オファーを受けた。6月20日すぎにはエメルソンにアルサードと移籍交渉してもいいという許可を出した。高い移籍金を設定したが、クリアした。うちとしては戦力ダウンだし、ベストな選択ではないかもしれないが、この機会を逃したら売れるチャンスはあまりない。エメルソンは今まで練習に遅刻したりいろんな問題を起こしているし、それも1つの理由ではある」。

　浦和は01年8月にエメルソンをJ2川崎Fから獲得した際、300万ドルの移籍金を支払った。今回、海外のクラブに元値の倍以上の金額で移籍させたことは、ビジネス面では成功といえる。中村強化部長も「今季はエメルソンに頼りきりでもなかったし、クラブにとってプラスになる移籍と認識している」と話した。

　昨季得点王で一昨季MVPのエースFWの放出は当然、戦力ダウンだ。しかし規律を守らない、わがままな外国人選手に振り回される心配もなくなった。既にエメルソン抜きで再開後のJリーグを戦っており「想定内」ともいえそうだ。ブッフバルト監督も「個人能力の高い選手を失ったのは痛いが、これで彼がいつ戻ってくるかという心配はなくなった」とプラス思考にとらえた。代償で得た資金をもとに、今後は新外国人FWの獲得で巻き返しを図る。